CAPRICCIO ITALIANO Menu

ZUPPA DI MINESTRONE 6.00.-
· Sopa de minestrone
· Minestrone soup
· Minestrone suppe

BRUSCHETTA 7.25.-
· Pomodoro, acciughe, olive, basilico, aglio
· Tomate, anchoas, aceitunas, albahcha, aceite
· Tomato, anchovies, olives, basil oil
· Tomaten, sardellen, basilinum, oliven

PROSCIUTTO E MELONE 9.50.-.
· Melon con jamon serrano
· Cured palma ham & melon
· Schinken & melon

BUFALACCIA AL CAPRESE 9.50.-
· Bufala, pomodoro, basilico
· Bufala, tomate, albahcha, aceite basilico
· Buffalo, tomato, basil
· Buffel, tomaten, basilinum

BUFALACCIA AL VENTAGLIO 10.50.-
· Bufala, pomodoro, zucchini
· Bufala, tomate, calabacin
· Buffalo, tomato, courgette
· Buffel, tomaten, zucchini

GRIGLIATA DI VERDURE 11.00.-
· Verduras frescas del dia al grill
· Fresh grilled vegetables
· Gemüse des tages

SCOTTATA CON GORGONZOLA 18.00.-
· Medallones de centro de solomillo, Gorgonzola
· Medallones of beef fillet, Gorgonzola
· Medallones auf rinder filet, Gorgonzola

INSALATA PRIMAVERA 8.25.-
· Indivia belga, ananas, pollo frito, fragole
· Invida belga, piña, polllo frito, fresas
· Endivies, pineapple, chicken, strawberrys
· Endivien, ananas, erdbeere, hähnchen

INSALATA BALTICA 9.50.-
· Tono, gamberi, ananas, yogurt
· Atun, gambas, piña, yogurt
· Tuna, prawns, pineapple, yogurt
· Thunfisch, garnelen, ananas, joghurt

INSALATA CHEF 11.00.-
· Insalata, formaggio di cabra, porcini
· Ensalada queso de cabra con fungi porcini
· Salad goats cheese, fungi porcini
· Salat, ziege kase, fungi porcini

INSALATA DI CARCIOFI E GANBERETTI 12.00.-
· Carciofe, gamberetti, rucola, parmiggian
· Corazon de alcachofa, gambas, parmesano, rucola
· Artichoke, prawns, parmesan, rocket

INSALATA CAPRICCIO ITALIANO 10.00.-
· Atun, anchoas, aceitunas negras, judias finas, huevo
· Tuna, anchovies, black olives, green beans, egg, tomato
· Thunfish, sardellen, oliven, grüne bohne, tomaten

CARPACCIO DI SALMONE 13.50.-
· Salmone, cipolla e pepe rosa
· Samon, laminas de cebolla, pimienta rosa
· salmon, onions, pink pepper
· Lachs, zwiebeln, rosa pfeffer

TRIS DI PASTA 13.00.-
· Tre tipo di pasta con differente salsa
· Tres tipos de pasta con diferentes salsas
· Three types of pasta with different sauces
· Drei verschiedene pastasorten mit verschiedene sossen

GNOCCHI AL PESTO 9.50.-
· Pesto, parmigiano
· Pesto, pamesano
· Pesto, parmesan
· Pesto, parmesankäse

GNOCCHI SORRENTINA ( GRATINATI AL FORNO ) 9.75.-
· Salsa napoli, basilico, mozzarella
· Salsa napoli, albahaca, mozzarella
· Napoli sauce, mozzarella, basil
· Napolisosse, basilinum

GNOCCHI MEDITERRANEO 10.00.-
· Gnocchi con verduras frescas
· Gnocchi with fresh vegetables
· Gnocchi mit fresche gemuse

TORTELLINI CON SALSA ALLE MANDORLE 10.25.-
· Con salsa de almendras tostadas
· Toasted almond sause
· Toasted mandel sosse

PENNE CON POLLO SALSA PISELLI 10.25.-
· Chicken breast with pea sauce

TAGLIATELLE ALLA SPADA 10.50.-
· Emperador con azafran
· Swordfish with saffron
· Schwertfisch mit safran

PENNE ARRABIATA 8.00.-
· Pomodoro picante, basilico
· Tomate picante, albahaca
· Spicy tomato, basil
· Pikante tomatososse, basilium

SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE 8.00.-
· Salsa bolognese
· Bolognese sauce
· Bolognese sosse

SPAGHETTI ALLA DIAVOLA 7.50.-
· Aglio, olio, peperoncino
· Ajo, aceite puro de oliva, guindilla picante
· Garlic, oil, hot peppers
· Öl, knoblauch, paprika

SPAGHETTI ALLA CARBONARA 7.75.-
· Bacon, huova, panna, cipolla
· Bacon, huevo, nata, cebolla
· Bacon, egg, cream, onion
· Bacon, sahne, ei, zwiebel

LASAGNE ALL`ITALIANA 9.50.-
· Salsa bolognese, pomodoro, bechamel, prosciuto, mozzarella
· Salsa bolognesa, tomate, bechamel, jamon, mozzarella
· Bolognese sauce, ham, tomato, mozzarella, bechamel
· Boloniese sosse, tomate, beschamelsosse, schinken, mozzarella

LASAGNE FIORENTINA 8.75.-
· Spinaci, mozzarella, pomodoro
· Espinacas, mozarella, tomate
· Spinach, mozarella, tomato
· Spinat, mozarella, tomate

SPAGUETTI AL CAPRICCIO 10.75.-
· Vongole, rucola
· Amejas, rucola, salsa vino blanco
· Clams, rocket, white wine sauce
· Venusmuschel, rucola, weiss wein sosse

MACCHERONI GORGONZOLA E PINOLI 8.50.-
· Gorgonzola, piñones
· Gorgonzola, pine nuts

TAGLIATELLE ALLA PUGLIESE 9.50.-
· Broccoli, acciughe, aglio, peperoncino
· Broccoli, anchoas, guindilla picante, anchoas
· Broccoli, anchovies, chilli pepper, garlic
· Brokkoli, sardelle, peperoni, knoblauch

TAGLIATELLE ALL CHEFF 11.00.-
· Tagliatelle con proscuitto, zucchini, porri, asparagi
· Tagliatelle con jamon serrano, calabacin, puerros y esparragos
· Taliatelle, parma ham, courgette, leeks, asparugus
· Tagliatelle, shinken, zicchini, lauch, spargel

LINGUINE AL GAMBERONI 16.00.-
· Linguine con langostinos
· Linguine with King prawns
· Linguine mit Garnele

SOGLIOLA MENUEIR 18.00.-
· Lenguado menueir
· Sole menuier
· Seezunge menueir

SOGLIOLA A LA PLANCHA 18.00.-
· Lenguado a la plancha
· Grilled sole
· seezunge grilled

LANGOSTINOS SALSA CHAMPAGNE O SALSA ORIENTAL 19.00.-
· King prawns champagne sauce or oriental sauce
· Garnele champagne sosse oder oriental sosse

· ESPADA SARRACENA 18-00.-
· Emperador, tomate cherry, verduras,rucola
· Swordfish, cherry tomatoes, vegetables, rocket
· Schwertfisch, cherry tomate, gemuse, rucola

SOLOMILLO DE TERNERA 19.50.-
· Fillet steak
· Rinderfillet

ENTRECOTTE 14.75.-
· Sirloin steak
· Lendenstuch

ESCALOPINES AL LIMONE, MARSALLA O CARCIOFI 16.00.-
· Veal escalope lemon sauce, Marsella sauce or artichoke
· Kalbfleisch citrone, marsalla, oder artischocke sosse

HAWAI 7.75.-
· Tomate, mozzarella, jamon, piña
· Tomato, mozzarella, ham, pineaple
· Tomate, mozzarella, schinken, ananas

CAPRICCIOSA 7.75.-
· Tomate, mozzarella, jamon, champiñones
· Tomato, mozzarella, ham, mushrooms
· Tomate, mozzarella, schinken, pilze

NAPOLITANA 8.50.-
· Tomate, anhoas, oregano
· Tomato, anchovies, oregano
· Tomate, sardellen, oregano

CALZONE ( DOBLADA, FOLDER ) 8.50.-
· Tomate, mozzarella, jamon
· Tomato, mozzarella, ham
· Tomate, mozzaralla, schinken

CALZONE CAPRICCIO ITALIANO ( DOBLADA, FOLDER ) 9.50.-
· Tomate, mozzarella, ricotta, espinacas, jamon
· Tomato, mozzarella, ricotta, spinach, ham
· Tomate, mozzarella, ricotta, spinat, schink

TUTTI FORMAGGI 8.25..-
· 4 Quesos
· 4 Cheeses
· 4 Käse

HOLANDESA 8.75.-.
· Tomate, mozzarella, 4 quesos, salami
· Tomato, mozzarella, 4 cheeses, salami
· Tomate, mozzarella, 4 käse, salami

PIZZAIOLO 9.00.-
· Tomate, mozzarella, peperoni, rucola
· Tomato, mozzarella, peperoni, rocket
· Tomate, mozzarella, peperoni, rucola

ORTOLANA 9.00.-
· Tomate, verduras frescas del día
· Tomato, fresh mixed vegetables
· Tomate, frische gemischtes gemüse

OSSOBUCO 10.00.-
· Tomate, mozzarella, esparagos, huevos, parmesano
· Tomato, mozzarella, asparragus, egg, parmesan
· Tomate, mozzarella, spargel, ei, parmesano

PIADINA ROMAGNOLA 10.50.-
· Tomate, mozzarella, jamon serrano, rucola, parmesano
· Tomato, mozzarella, parma ham, rocket, parmesano
· Tomate, mozzarella, roher schinken, rucola, parmesano

FILETTO 9.50.-
· Bacon, pimientos, tomate fresco
· Bacon, peppers, fresh tomato
· Bacon, pfeffer, frische tomate

PESCATORE 10.75.-
· Tomate, gambas, sepia, almejas
· Tomato, prawns, squid, clams
· Tomate, garnelen, venusmuschel, tintenflisch

MARINARA 7.25.-
· Tomate, oregano, ajo
· Tomato, oregano, garlic
· Tomate, oregano, knoblauch

SICILIANA 8.50.-
· Tomate, cebolla, mozarella, oregano
· Tomato, onions, mozarella, oregano
· Tomate, zwiebel, mozarella oregano

CAPRICCIO ITALIANO
(ESPECIALIDAD DE LA CASA, HOUSE SPECIAL) 11.00.-
· Tomate, mozzarella, pimientos, centro de solomillo
· Tomato, mozzarella, peppers, fillet steak centre
· Tomate, mozzarella, pfeffers, rinderfillet

AZZURRA 8.50.-
· Tomate, mozzarella, atun, cebolla
· Tomato, mozzarella, tuna, onion
· Tomate, mozzarella, tuna fische, zwiebel

CATOZZO 9.00.-
· Tomato, mozzarella, brocoli, tomate cherry
· Tomato, mozzarella, brocoli, cherry tomato
· Tomato, mozzarella, brokkoli, tomato cherry

BUFALA 12.00.-
· Tomate fresco, autentica bufala, jamon serrano
· Fresh tomato, buffalo, parma ham
· Frische tomaten, bufala, roher schinken

BERCAMASCA 9.00.-
· Salsicha, berenjena, calabacin, tomate, mozzarella
· Sausage, aubergine, courgette, tomato, mozzarella
· Wurst, aubergine, zucchini, tomate, mozzarella

MARE E MONTAGNA 12.00.-
· Tomate, mozzarella, fungi porcini, gambas
· Tomato, mozzarella, mushrooms porcini, prawns
· Tomate, mozzarella, fungi porcini, garnelen

CESTA DE PAN POR PERSONA 1.75.-
BREAD BASKET PER PERSON 1.75.-
BROT KORB POR PERSON 1.75.-

Todos nuestros productos son frescos y elaborados al momento por nuestro Cheff Italiano.
All our products are fresh and our kitchen is made at the moment by our Italian Chef.

i.v.a no incluido - v.a.t not included